dormi.zone
  • Communities
  • Create Post
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
𝕽𝖚𝖆𝖎𝖉𝖍𝖗𝖎𝖌𝖍 to Showerthoughts@lemmy.world • 7 months ago

It's been 30 years and I still can't get over the fact that the French word for "potatoes" is "ground apples." Have The French never had an apple?

message-square
178
fedilink
375
message-square

It's been 30 years and I still can't get over the fact that the French word for "potatoes" is "ground apples." Have The French never had an apple?

𝕽𝖚𝖆𝖎𝖉𝖍𝖗𝖎𝖌𝖍 to Showerthoughts@lemmy.world • 7 months ago
message-square
178
fedilink
  • Scroll Responsibly
    link
    fedilink
    51•7 months ago

    Counter point:

    • Unimperfect
      link
      fedilink
      6•7 months ago

      In Castellano (Spanish from Spain), it’s called piña.

      • @raef@lemmy.world
        link
        fedilink
        2•
        edit-2
        7 months ago

        Spanish in other places, too—piña colada, anyone?

        The takeaway here is, the rest of the world uses different words than the continents where it comes from

      • @lolcatnip@reddthat.com
        link
        fedilink
        English
        1•7 months ago

        Also what I was taught in US Spanish classes.

    • 𝕽𝖚𝖆𝖎𝖉𝖍𝖗𝖎𝖌𝖍OP
      link
      fedilink
      5•7 months ago

      You can’t include English in any rational discussion about languages. It breaks every rule, and isn’t one language, but a pidgin of three or four. It’s a bastard of a language, and what-about-ism involving English is so trivial it’s not worth debating. You can always find a worse example of any language linguistic stupidity in English.

      • Enkrod
        link
        fedilink
        5•7 months ago

        The problem with defending the purity of the English language is that English is about as pure as a cribhouse whore. We don’t just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.

        Writer James D. Nicoll

      • Scroll Responsibly
        link
        fedilink
        4•7 months ago

        Is this a copypasta?

        • @AbsoluteChicagoDog@lemm.ee
          link
          fedilink
          3•7 months ago

          It is now

          • 𝕽𝖚𝖆𝖎𝖉𝖍𝖗𝖎𝖌𝖍OP
            link
            fedilink
            2•7 months ago

            The James Nicoll quote is better - use that instead.

    • @UnderpantsWeevil@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      3•7 months ago

      Ananas

      Bananas

      :-/

Showerthoughts@lemmy.world

!showerthoughts@lemmy.world

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !showerthoughts@lemmy.world

A “Showerthought” is a simple term used to describe the thoughts that pop into your head while you’re doing everyday things like taking a shower, driving, or just daydreaming. The most popular seem to be lighthearted clever little truths, hidden in daily life.

Here are some examples to inspire your own showerthoughts:

  • Both “200” and “160” are 2 minutes in microwave math
  • When you’re a kid, you don’t realize you’re also watching your mom and dad grow up.
  • More dreams have been destroyed by alarm clocks than anything else

Rules

  1. All posts must be showerthoughts
  2. The entire showerthought must be in the title
  3. No politics
    • If your topic is in a grey area, please phrase it to emphasize the fascinating aspects, not the dramatic aspects. You can do this by avoiding overly politicized terms such as “capitalism” and “communism”. If you must make comparisons, you can say something is different without saying something is better/worse.
    • A good place for politics is c/politicaldiscussion
  4. Posts must be original/unique
  5. Adhere to Lemmy’s Code of Conduct and the TOS

If you made it this far, showerthoughts is accepting new mods. This community is generally tame so its not a lot of work, but having a few more mods would help reports get addressed a little sooner.

Whats it like to be a mod? Reports just show up as messages in your Lemmy inbox, and if a different mod has already addressed the report, the message goes away and you never worry about it.

  • 1.8K users / day
  • 3.63K users / week
  • 8.11K users / month
  • 15.2K users / 6 months
  • 34.3K subscribers
  • 1.96K Posts
  • 54.5K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • @vatlark@lemmy.world
  • @forkball@lemmy.world
  • @Thekingoflorda@lemmy.world
  • @SuperEars@lemmy.world
  • BE: 0.19.3
  • Modlog
  • Legal
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org