• bitwolf
    link
    fedilink
    English
    92 days ago

    I still can’t figure out what “ich eil” means or even what language it is

    • @Ibuthyr@lemmy.wtf
      link
      fedilink
      2
      edit-2
      2 days ago

      Ich im echten Leben.

      They take English and translate it word for word in a very literal fashion. It’s very difficult to understand for regular Germans because you kinda need to know the original English sayings to make sense of it.